この1週間のBBC NEWSをまとめて紹介します。
2023/05/01
イスラム国幹部とされるクライシ容疑者がシリアで殺害されたとトルコが発表
Protect Your Daughters!
— Amy Mek (@AmyMek) April 29, 2023
'The Kerala Story': Muslims Enraged by Movie Exposing the Forced Conversion and Grooming of Hindu and Christian Girls for Islamic State
Based on actual events, The Kerala Story uncovers the harrowing experiences of Hindu and Christian girls trapped in… pic.twitter.com/uA2VuP0LOW
2023/05/02
ファーストリパブリック銀行：JPモルガンが米大手銀行を買収
Congresswoman Lois Frankel sold First Republic Bank in March before the stock dropped 80%
— Matt Allen (@investmattallen) May 1, 2023
After she sold First Republic, she bought JP Morgan Chase which just bought First Republic. She clearly had inside information.
If me or you did this then we would be in prison. pic.twitter.com/blvDMF2ag6
2023/05/03
タイトル42：1500人の米軍が南方の国境に配備される
The largest invasion of the United States begins on Thursday as Biden lifts Title 42. pic.twitter.com/7g8ZavYR0V
— @amuse (@amuse) May 8, 2023
2023/05/04
クレムリン・ドローン：ゼレンスキーはウクライナがプーチンもしくはモスクワを攻撃したことを否定
Pushkin Square, maybe less than 1000 meters from Red Square and the Kremlin, is the cite of a significant protest. These people know the risks of challenging the regime. They’re on the street in-spite of major personal costs. pic.twitter.com/bYEfbO91xG
— Alexander S. Vindman ❎ (@AVindman) February 24, 2022
2023/05/05
These photos were taken 41 days apart by the president’s photographer. The first one on the 23rd of February, the last day of peaceful Ukraine. The second one in Bucha today. pic.twitter.com/kfPU723gw1
— Katya Gorchinskaya (@kgorchinskaya) April 4, 2022
2023/05/06
COVIDの国際的な保健緊急事態は終わったとWHOが発表
"It is therefore with great hope that I declare #COVID19 over as a global health emergency.
— World Health Organization (WHO) (@WHO) May 5, 2023
However, that does not mean COVID-19 is over as a global health threat.
Last week, COVID-19 claimed a life every three minutes – and that’s just the deaths we know about"-@DrTedros pic.twitter.com/n6zad8qSdx
2023/05/07
戴冠式：ストリートパーティー、大ランチ会とコンサートが日曜日に開かれる
What. A. Day.
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) May 6, 2023
Thank you to everyone who made it happen #Coronation pic.twitter.com/qaYFXSjjli
編集後記
クレムリン攻撃はミッション・インポッシブルの世界。
単語
| keyword | meaning |
|---|---|
| neutralize | 中立にする、敵を無力化する |
| snap up | 購入する |
| bolster | 補強する |
| retaliate | 報復する |
| UAV [unmanned aerial vehicle] | 無人航空機 |
| a public health emergency of international concern (PHEIC) | 国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態 |
| stud | 散りばめる |