この1週間のBBC NEWSをまとめて紹介します。
2022/10/24
中国党大会：習近平は支持者を上層部に据えて固め権力を固めた
Xi Jinping is conducting purges on camera.
— Monica Crowley (@MonicaCrowley) October 22, 2022
Joe Biden is taking naps on camera.
2022/10/25
リシ・スナク：英国次期首相の早わかりガイド
Rishi Sunak and his wife sit on a fortune of £730,000,000.
— Nadia Whittome MP (@NadiaWhittomeMP) October 24, 2022
That’s around twice the estimated wealth of King Charles III.
Remember this whenever he talks about making “tough decisions” that working class people will pay for.
2022/10/26
⚡️South Korea fired several warning shots at a North Korean ship that crossed the demarcation line, — Reuters writes.
— FLASH (@Flash_news_ua) October 23, 2022
In response, North Korea opened fire from MLRS, — according to the Korean Central News Agency.
👉Follow@Flash_news_ua pic.twitter.com/Y4TpZPyj6k
2022/10/27
BREAKING: Russia Mobilizes it’s Nuclear Triad! Today, October 26, 2022, Russia begins its own nuclear war drill by mobilizing the Russian “nuclear triad,” in response to NATO’s corresponding drills. Large exercises are planned. It is expected that during the strategic nuclear pic.twitter.com/R294uj4wU7
— Joseph C. Okechukwu (@jcokechukwu) October 26, 2022
2022/10/28
A beautiful thing about Twitter is how it empowers citizen journalism – people are able to disseminate news without an establishment bias
— Elon Musk (@elonmusk) October 26, 2022
2022/10/29
ナンシー・ペロシの夫ポールはハンマー攻撃手術後回復中
No one deserves to be assaulted. Unlike Nancy Pelosi’s daughter who celebrated my assault, I condemn this attack and wish Mr. Pelosi a speedy recovery. https://t.co/2LxIlbIYQP
— Rand Paul (@RandPaul) October 28, 2022
2022/10/30
梨泰院群衆圧死：ソウル市内で150人近くが死亡する惨事
Horrific news from Seoul tonight.
— Rishi Sunak (@RishiSunak) October 29, 2022
All our thoughts are with those currently responding and all South Koreans at this very distressing time.
編集後記
東アジアが不穏です。
単語
| keyword | meaning |
|---|---|
| loyalist | 体制支持者 |
| smear | 汚す、塗抹標本 |
| rehearse | リハーサルする |
| substantiate | 実証する |
| venue | 開催地 |
| anti-semitic | 反ユダヤ主義 |
| CPR (Cardiopulmonary resuscitation) | 心肺蘇生法 |