この1週間のBBC NEWSをまとめて紹介します。
2022/08/08
コロンビア：左派の新大統領は国際的な薬物問題の再考を望む
Juro a Dios y al pueblo de Colombia cumplir firmemente la Constitución y las leyes de Colombia. pic.twitter.com/SUCojmAqdH
— Gustavo Petro (@petrogustavo) August 7, 2022
2022/08/09
トランプはFBI捜査官がフロリダ州の自宅マ―・ア・ラゴ邸を家宅捜索したと発表
um what the fuck, when the FBI raided trump’s estate they found an entire room dedicated to Randy Jackson?!? why is no one talking about this?!?!!??? pic.twitter.com/iNehj20lvu
— popular loner 🤷🏼♀️🚶🏼♀️ (@milkyy_tweets) August 10, 2022
2022/08/10
狼牙：中国東部で新型ウイルスが35人に感染
China has discovered a new Langya virus within its borders, with 35 people already infected. https://t.co/c3Bfd2LEQZ
— TMZ (@TMZ) August 9, 2022
2022/08/11
ウクライナ戦争：クリミアの空軍基地がひどく損傷したと確認衛星で判明
For anyone asking me "Maybe you should give up Crimea and Donbas in exchange for peace?"
— Inna Sovsun (@InnaSovsun) March 28, 2022
Before asking this question, name me the specific region in your country you would be willing to give up if Putin started bombing your cities.
2022/08/12
J&Jは発がん訴訟を受けてタルク配合のパウダーをコーンスターチに変更
J&J knew back in 1969 the baby powder contained asbestos. They could've replaced the talc with cornstarch, but talc was cheaper and they owned talc mines, so they lied. For decades.
— Max Kennerly (@MaxKennerly) June 1, 2021
J&J's lawyer was Neal Katyal, who accused the women with ovarian cancer of "due-process abuses." https://t.co/UErUIC02Np
2022/08/13
サルマン・ラシュディ：作家は人工呼吸器につながれ話すことができないと代理人は発表
More than 60 people died over the “blasphemous” book Salman Rushdie wrote. He survived, but look who all paid the price for intolerance pic.twitter.com/wJruUQbhxq
— Swati Goel Sharma (@swati_gs) June 12, 2022
2022/08/14
ウクライナ戦争：ゼレンスキーはザポリージャ原発のロシア兵に警告
Warning - it is very likely that Russian terrorists preparing a 'false flag' terrorist act at #Zaporizhzhia #nuclear power plant. Locals noticed Russian Pion artillery system at the entrance to occupied Enerhodar with Ukrainian flag. #RussiaIsATerroristState #NaziRussia #Russia pic.twitter.com/y0nfcrxnAd
— Churchill 🇬🇧🇺🇸🇺🇦 (@WarAgainstPutin) August 13, 2022
編集後記
FBIによるトランプ私邸の捜索により機密文書が発見されました。
ラシュディの『悪魔の詩』は関係者を次々の危険にさらしています。今度読んでみます。
単語
| keyword | meaning |
|---|---|
| narcotic | 麻薬 |
| raid | 奇襲、警察の手入れ |
| state-run | 国営の |
| hastily | 急いで |
| lawsuit | 訴訟 |
| ventilator | 人工呼吸器 |
| harsh | 不快な、過酷な |