恒星間ボトルメール

Interstellar Message in a Bottle

【ウクライナ穀物輸出合意ほか】週刊BBCダイジェスト(2022/07/18 - 2022/07/24)

この1週間のBBC NEWSをまとめて紹介します。

Embed from Getty Images

2022/07/18

ウクライナ戦争:ゼレンスキーは情報機関・検察トップを解雇

www.bbc.com

2022/07/19

熱波:ヨーロッパの熱波は北方にも広がる

www.bbc.com

2022/07/20

ウクライナ戦争:プーチンが異例の外遊でイラン訪問

www.bbc.com

2022/07/21

ウクライナ戦争:ロシア外相ラブロフは戦争目的を拡大する用意があると発言

www.bbc.com

2022/07/22

ポリオ:ニューヨークはほぼ10年ぶりの米国内ポリオ症例を報告

www.bbc.com

2022/07/23

ウクライナ戦争:海路での穀物輸出再開に向けた合意に調印

www.bbc.com

2022/07/24

サル痘:WHOはサル痘のアウトブレイクに対して厳重警戒を宣言

www.bbc.com

編集後記

GRAIN

今週、ヨーロッパは熱波で被害が広がっています。

ウクライナとロシアは穀物輸出の再開に関して合意しました。交戦している国どうしが戦争を続けたまま交渉を行うというシチュエーションが異様です。ロシアは話が通じる相手なのかそうでないのか、よく分からなくなってきました。

感染症に関するニュースが2件ありました。一つはポリオが久しぶりに米国で確認されたニュース。もう一つはサル痘アウトブレイクのニュースです。

単語

keyword meaning
sack 袋、クビにする
provisional 暫定的な
lift 持ち上げる、撤廃する
illegal and illegitimate 不法で、規則で許されていない
contract/contraction 契約/短縮、収縮、病気にかかること
provoke 怒らせる
persecute 迫害する