この1週間のBBC NEWSをまとめて紹介します。
2022/05/09
香港のジョン・リー：前政務官が新行政長官に
What do you call an “Election” consisting of only one candidate, where the population can’t even cast a ballot?
— Fight For Freedom. Stand With Hong Kong. 重光團隊 (@Stand_with_HK) May 8, 2022
Democracy with #CCPChina🇨🇳 Characteristics. pic.twitter.com/Gbw3qRJXRp
2022/05/10
K-popスターのアレクサがアメリカン・ソング・コンテストで優勝
Thank you so much to every single person working behind the scenes! The songwriters, my fellow contestants, my friends, family, & loved ones…Zanybros & ZB Label…and my fellow Oklahomans- thank you for supporting me!! A.I TROOPERS I LOVE YOU!#AmericanSongContest #AleXaOnASC pic.twitter.com/8foJyH96w4
— AleXa ❤️👑 (@AleXa_ZB) May 10, 2022
2022/05/11
上海は今までで最も厳しい制限を課す見込み
Shanghai imposes tightest anti-Covid restrictions yet:
— Alfons López Tena 🦇 (@alfonslopeztena) May 11, 2022
•Commercial food deliveries are banned
•Access to hospitals for all but emergencies must first be approved
•Neighbours, contacts of the infected are confined into government quarantine facilitiespic.twitter.com/JCLlpcXHP7
2022/05/12
アディダスのスポーツブラ広告が裸の胸を理由に禁止に
We believe women’s breasts in all shapes and sizes deserve support and comfort. Which is why our new sports bra range contains 43 styles, so everyone can find the right fit for them.
— adidas (@adidas) February 9, 2022
🔗 Explore the new adidas sports bra collection at https://t.co/fJZUEjvopQ#SupportIsEverything pic.twitter.com/CESqmsXOwI
2022/05/13
暗号通貨：ステーブルコインの暴落は他のトークンを突き落とした。
The Terra blockchain has officially halted at block 7607789.
— Terra (UST) 🌍 Powered by LUNA 🌕 (@terra_money) May 13, 2022
Terra Validators have halted the network to come up with a plan to reconstitute it.
More updates to come.
2022/05/14
シリーン・アブ・アクレ：エルサレムでのアルジャジーラ記者の葬式で暴力
Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh shot dead by Israeli forces https://t.co/Ep2FzVulWE pic.twitter.com/rHBRMLUcEe
— Al Jazeera Breaking News (@AJENews) May 11, 2022
2022/05/15
ユーロビジョン2022：ウクライナ優勝、英国サム・ライダー2位
Congratulations to Ukraine and Kalush Orchestra - the winners of the #Eurovision Song Contest 2022! 🇺🇦🏆
— Eurovision Song Contest (@Eurovision) May 14, 2022
Listen to their winning song Stefania, and the other 39 amazing songs from this year’s Contest here: https://t.co/v6t66atHnj pic.twitter.com/wWobKDEf9u
編集後記
今月は米国でAmerican Song Contestが、欧州でEurovision Song Contestが開催されました。
American Song Contestの優勝者は韓国系アメリカ人でオクラホマ州1代表のAleXaでした。AleXaはかっこいい音楽とかっこいいダンスとかっこいい歌声で魅せるKポップシンガーです。これからの活躍への期待が高まります。難点はAmazonのAlexaとスペルが一緒のことです。
Eurovisionではウクライナ代表のKalush Orchestraが優勝しました。ウクライナへの応援票が多かったようです。
香港では行政長官に体制側のジョン・リーが選出されました。香港の自由は一体どうなっていくのでしょうか？
上海のロックダウンは終わりが見えません。市民の不満は高まっています。
アル・ジャジーラの記者がイスラエル側に殺されたとされる事件により、イスラエル・パレスチナ関係は緊張しています。パレスチナ関連ニュースは国内では大きく扱われないので、自分でアンテナをこの方面に張ることが必要です。
英国ではアディダス・スポーツブラの乳房を見せる広告が規制の対象とされました。広告の先端を進む姿勢が勇敢です。乳房の形、大きさが様々だからスポーツブラも多様な展開が必要だというメッセージは、今回の規制ニュースによりさらに広く伝わりました。これを世間は炎上商法と呼びます。
暗号通貨が一夜で暴落したそうです。何かしらの暗号通貨を少し買ってみて勉強してみたらいい経験になりそうです。
単語
| keyword | meaning |
|---|---|
| extradition bill | 逃亡犯条例 |
| choreography | 振り付け |
| disinfection | 消毒 |
| gratuitous | 理由のない |
| without a sweat drop | 汗をかくことなしに（簡単に） |
| coffin | 棺 |
| red letter | 記念日 |