恒星間ボトルメール

Interstellar Message in a Bottle

【英女王葬儀ほか】週刊BBCダイジェスト(2022/09/19 - 2022/09/25)

この1週間のBBC NEWSをまとめて紹介します。

Embed from Getty Images

2022/09/19

ニゲニゲ:ウガンダの"不品行な"音楽フェスに参加する裏切り者な聴衆

www.bbc.com

2022/09/20

エリザベス2世葬儀:国民が最後のお別れをした

www.bbc.com

2022/09/21

ウクライナ戦争:占領地域でロシアへの併合を問う緊急住民投票が行われる

www.bbc.com

2022/09/22

ウクライナ紛争:ロシアは反戦抗議デモで数百人を逮捕

www.bbc.com

2022/09/23

女性の死亡をめぐる騒動が深刻化しイラン警察がテヘランでデモ隊と戦闘

www.bbc.com

2022/09/24

マグヌス・カールセンとハンス・ニーマン:チェス界に吹き荒れる不正行為騒動

www.bbc.com

2022/09/25

ハリケーン・フィオナ:カナダは歴史的で極端な気象現象に見舞われている

www.bbc.com

編集後記

WINDSOR CASTLE

イランではヒジャブ着用をめぐる女性死亡事件を受けデモが起きています。ロシアでは部分動員に反対するデモが行われています。

単語

keyword meaning
breed 育てる
nation 国民、国家
pave 舗装する
snap 急の、パチンと鳴らす
bruise 打撲傷
repute 評判、好評
batter 打者、壊す、バター

【円買い介入ほか】週刊国内ニュースダイジェスト(2022/09/18 - 2022/09/24)

この1週間の国内ニュースをまとめてお届けします。

2022/09/18

鹿児島に台風の特別警報 沖縄以外で初、気象庁

nordot.app

2022/09/19

選挙支援を報告するも公表されず 9人、自民議員・旧統一教会調査

nordot.app

2022/09/20

台風14号、東北横断 20県で負傷者100人超に

nordot.app

2022/09/21

住宅地の基準地価31年ぶり上昇 コロナから回復、商業地もプラス

nordot.app

2022/09/22

首相がロシア非難、核軍縮に決意 「威嚇は深刻な脅威」

nordot.app

2022/09/23

政府、24年ぶり円買い介入 145円台に急落で阻止

nordot.app

2022/09/24

西九州新幹線が開業、全国最短 佐賀・武雄―長崎66キロ

nordot.app

編集後記

DOLLAR

今週は台風14号が日本列島を襲いました。岸田首相は国連総会に出席し、円安に対しては円買い介入が行われました。

キーワード

Keyword English
しけ rough waters
有識者 expert
気象庁 Japan Meteorological Agency
地価 land price
一般討論で演説する address the general debate
為替介入 foreign exchange intervention
着工 start of construction

【中ロ首脳会談ほか】週刊BBCダイジェスト(2022/09/12 - 2022/09/18)

この1週間のBBC NEWSをまとめて紹介します。

Embed from Getty Images

2022/09/12

チャールズ3世:アンティグア・バーブーダは国王の国家元首としての役割に関する国民投票を検討

www.bbc.com

2022/09/13

現代の奴隷は5年間で1000万人増加した

www.bbc.com

2022/09/14

アルメニア-アゼルバイジャン:一晩の衝突で100人近くが死亡

www.bbc.com

2022/09/15

マグダレナ・アンデション:総選挙で右派勢力が勝利しスウェーデン首相が辞任

www.bbc.com

2022/09/16

プーチン-習近平会談:ロシアの指導者はウクライナに対する中国の懸念を明かす

www.bbc.com

2022/09/17

ウクライナ戦争:イジュームの森の墓地で大量の遺体を発掘

www.bbc.com

2022/09/18

キルギス-タジキスタン国境:衝突により約30人の死亡が報告される

www.bbc.com

編集後記

SAMARKAND

エリザベス女王の死去を受け、英連邦王国(Commonwealth realm)の中には君主制からの脱却を模索する国もあります。

中央アジア南東部ではキルギスタジキスタンの衝突が、コーカサス地方ではアゼルバイジャンアルメニアの衝突がありました。この4か国はいずれもソ連の構成国でした。この動きにはロシア軍のウクライナにおける苦境が関連しているのでしょうか。

単語

keyword meaning
swear 誓う
slavery 奴隷制
broker a ceasefire 停戦を仲介する
pariah パーリア(南部インドの最下級民)
endorse 承認する
cemetery 共同墓地
still 静止画、スチール写真

【沖縄知事選玉城再選ほか】週刊国内ニュースダイジェスト(2022/09/11 - 2022/09/17)

この1週間の国内ニュースをまとめてお届けします。

2022/09/11

出産一時金、28都府県で不足 23年度から大幅引き上げへ

nordot.app

2022/09/12

沖縄知事に玉城氏再選 辺野古移設反対訴え

nordot.app

2022/09/13

オミクロン株対応ワクチン承認 厚労省、19日以降自治体に配送

nordot.app

2022/09/14

「デジタル賃金」23年にも解禁 決済アプリ、上限100万円

nordot.app

2022/09/15

KADOKAWA会長を逮捕 6900万円贈賄容疑、東京地検

nordot.app

2022/09/16

O157食中毒で90代女性死亡 京都でユッケ原因、約20人症状

nordot.app

2022/09/17

収容者男性死亡、国に賠償命令 東日本入管の注意義務違反認定

nordot.app

編集後記

Okinawa

入管の制度について勉強できました。

キーワード

Keyword English
出産 childbirth, delivery
普天間飛行場 Marine Corps Air Station Futenma
配送 delivery
スマホ決済 mobile payment
事業の多角化 diversify business
食中毒 food poisoning
入国管理センター immigration center

【エリザベス女王死去ほか】週刊BBCダイジェスト(2022/09/05 - 2022/09/11)

この1週間のBBC NEWSをまとめて紹介します。

Embed from Getty Images

2022/09/05

ソマリアの食糧輸送隊が襲撃され、死者発生

www.bbc.com

2022/09/06

リズ・トラスはどんな人?10代のオックスフォード大学自由民主党員から保守党党首まで

www.bbc.com

2022/09/07

リズ・トラス:新首相は内閣の重要ポストに味方を任命

www.bbc.com

2022/09/08

AppleiPhone 14 ProとWatch Ultraを発表

www.bbc.com

2022/09/09

エリザベス2世死去

www.bbc.com

2022/09/10

ウクライナは1週間で1000平方kmを奪還したとゼレンスキーは発表

www.bbc.com

2022/09/11

ニューヨーク州、ポリオで緊急事態宣言

www.bbc.com

編集後記

QUEEN

エリザベス2世が逝去しても地球は回り続けています。

単語

keyword meaning
overthrow ひっくり返す、打倒する
Thatcherite サッチャリズムの支持者
back 支持する
conceive 思いつく、妊娠する
reluctant いやいやながら
concede しぶしぶ事実と認める
flag 旗、しおれる

【特捜部vs五輪汚職ほか】週刊国内ニュースダイジェスト(2022/09/04 - 2022/09/10)

この1週間の国内ニュースをまとめてお届けします。

2022/09/04

元理事、KADOKAWA仲介か 五輪組織委、スポンサー選定

https://nordot.app/938731046832128000nordot.app

2022/09/05

五輪汚職事件で大広を家宅捜索 知人会社へ資金、賄賂か

https://nordot.app/939337204292517888nordot.app

2022/09/06

安倍元首相の国葬差し止め認めず 仮処分却下、さいたま地裁

nordot.app

2022/09/07

KADOKAWA元専務ら逮捕 五輪汚職で贈賄容疑、東京地検

nordot.app

2022/09/08

コロナ療養期間の短縮開始 有症者は7日間に

nordot.app

2022/09/09

首相、国葬「行政権の範囲内」 費用16億円は妥当

nordot.app

2022/09/10

物価高緩和へ賃上げを後押し 政府、切れ目なく生活支援

nordot.app

編集後記

Olympic

今週は五輪汚職国葬統一教会のニュースが目白押しでした。

キーワード

Keyword English
汚職事件 corruption scandal
不透明な資金提供 opaque funding
差し止め prohibition
本社 head office
短縮する shorten, cut, reduce, curtail
法的正当性 legitimacy
所得 income, earnings, gain

【NASAロケット打ち上げ再延期ほか】週刊BBCダイジェスト(2022/08/29 - 2022/09/04)

この1週間のBBC NEWSをまとめて紹介します。

Embed from Getty Images

2022/08/29

米利上げ懸念でアジア株式市場下落

www.bbc.com

2022/08/30

イラクの政治指導者ムクタダー・アッ=サドルが引退した後、建物が襲撃された

www.bbc.com

2022/08/31

旧ソ連最後の指導者ミハイル・ゴルバチョフ、91歳で死去

www.bbc.com

2022/09/01

ウイグル族:中国は新疆ウイグル自治区で人道に対する罪を犯した可能性があると国連が報告

www.bbc.com

2022/09/02

パキスタン洪水:シンド州の家族たちには時間がない

www.bbc.com

2022/09/03

ザポリージャ原発:国連の専門家が初めての視察

www.bbc.com

2022/09/04

NASA:アルテミス計画の月探査ロケットは2回目の打ち上げ中止

www.bbc.com

編集後記

MOON

やはりこの世界には問題が山積みです。

単語

keyword meaning
mean 意味する、引き起こす
storm を襲撃する
steer かじを取る
arbitrary 独断的な、恣意的な
scores of people 多数の人々
maintain a presence 駐在する
thrust 強く押す、推進力